Null

Diferencias de conexión por cable entre Ring Intercom (2022) y Ring Intercom (2024)

Si bien Ring Intercom (2024) presenta una calidad de audio mejorada y una compatibilidad más amplia, incorpora también algunos cambios clave en la configuración de la conexión por cable en comparación con la versión anterior, Ring Intercom (2022). Puedes utilizar las instrucciones de Ring Intercom (2022) o la conexión por cable personalizada de Ring Intercom (2024), siempre que tengas en cuenta las diferencias de conexión por cable entre ambos modelos.

Es importante que, en la medida de lo posible, sigas las instrucciones de conexión oficiales de la versión de tu dispositivo. La app de Ring detectará de forma automática el dispositivo durante la instalación y te proporcionará las instrucciones de conexión correspondientes. Sin embargo, si utilizas instrucciones de otro modelo Ring Intercom, la siguiente información acerca de la conexión por cable puede ayudarte a adaptar esas instrucciones para la instalación y el correcto funcionamiento del dispositivo.

Cómo saber cuál es el modelo de Ring Intercom que tienes

Puedes determinar qué modelo de Ring Intercom tienes en la etiqueta del dispositivo y comprobar qué número de modelo (situado bajo el logotipo de Ring) aparece:

Ring Intercom (2022)
Ring Intercom (2024)
Número de modelo
5F34E9
5F99F2

Principales diferencias de la conexión por cable entre los dos modelos Ring Intercom

Los dispositivos Ring Intercom (2024) vienen con un cable universal etiquetado como C. Los dispositivos Ring Intercom (2022) vienen con tres cables etiquetados A, B y C.

Aunque la app de Ring mostrará las instrucciones para el modelo de Ring Intercom que haya detectado, si quieres adaptar las instrucciones existentes o la conexión por cable personalizada desarrollada para Ring Intercom (2022), comprueba detenidamente las diferencias de conexión que se detallan en la tabla siguiente.

¿Cómo puedo saber si tengo una conexión por cable personalizada?

Algunos supuestos en los que pueden ser necesarias instrucciones de conexión por cable personalizadas son:

  1. Conexión por cable del interfono no estándar en la que la conexión interna difiere de la instalación estándar para un interfono compatible.
  2. Timbres de exteriores, timbres y botones de desbloqueo que no forman parte del interfono compatible.
  3. Interfonos cuya compatibilidad se desconoce y son compatibles gracias a las instrucciones de conexión por cable de terceros.

Nota: Si utilizas un dispositivo móvil, desplázate horizontalmente para ver la tabla comparativa completa de conexión por cable que aparece a continuación.

Ring Intercom (2022)
Tipos de mazos de cables y definición
Ring Intercom (2024)
Mazos de cables y definición
Clavijas de conector
Cable A (6 hilos): analógico
Cable B (4 hilos): digital
Cable C (12 hilos): híbrido
Cable C (12 hilos): todos los sistemas
Clavija-1
A-1
RETORNO COMPARTIDO (TIERRA)
C-1
RETORNO COMPARTIDO (TIERRA)
C-1
RETORNO DE DESBLOQUEO (TIERRA)
Clavija-2
A-2
Entrada analógica
C-2
Entrada analógica
C-2
Entrada analógica
Clavija-3
A-3
Salida analógica
C-3
Salida analógica
C-3
Salida analógica
Clavija-4
A-4
RETORNO COMPARTIDO (TIERRA)
C-4
RETORNO COMPARTIDO (TIERRA)
C-4
RETORNO DE AUDIO (CONEXIÓN A TIERRA PRINCIPAL)
Clavija-5
A-5
ABRIR
C-5
ABRIR
C-5
ABRIR
Clavija-6
A-6
TIMBRE
C-6
TIMBRE
C-6
TIMBRE
Clavija-7
C-7
no se utiliza
C-7
RETORNO DE TIMBRE (TIERRA)
Clavija-8
C-8
no se utiliza
C-8
TIMBRE2
Clavija-9
B-1
BUS1
C-9
BUS1
C-9
BUS1
Clavija-10
B-2
BUS2
C-10
BUS2
C-10
BUS2
Clavija-11
B-3
BUS_PWR
C-11
BUS_PWR
C-11
BUS_PWR
Clavija-12
B-4
BUS_SWITCH
C-12
BUS_SWITCH
C-12
BUS_SWITCH

Nota sobre las conexiones a tierra del dispositivo

Ring Intercom (2024) puede tener hasta tres cables de tierra separados para audio, desbloqueo y llamada, mientras que Ring Intercom (2022) tiene una toma a tierra compartida para todas estas funciones. Si bien algunos interfonos analógicos utilizan tomas a tierra separadas (por ejemplo, Urmet 1130/12), en otros interfonos analógicos el dispositivo puede conectarlas internamente a tierra (por ejemplo, Urmet CS 1131-002G). En Ring Intercom (2024), la toma a tierra principal del dispositivo está en la clavija 4 (C-4), pero en Ring Intercom (2022) se suele utilizar como toma a tierra la clavija 1 (A-1 o C-1). De forma predeterminada, en Ring Intercom (2024) las tomas a tierra están conectadas entre sí y debe utilizarse C-4. Sin embargo, en los sistemas que requieren tomas a tierra separadas, las instrucciones de configuración también pueden especificar el uso de C-1 y/o C-7.

Ejemplo de conexión por cable de Ring Intercom (2024) para sistemas analógicos Urmet

Para ilustrar mejor los cambios en la conexión por cable de Ring Intercom (2024), te mostramos algunos ejemplos de la nueva configuración de la conexión por cable para los sistemas analógicos Urmet:

Instalación de 2 cables

Cable de Ring Intercom
C-1
C-2
C-3
C-4
C-5
C-6
C-7
Etiqueta de terminal Urmet
2
1
1

Instalación de 5 cables

Cable de Ring Intercom
C-1
C-2
C-3
C-4
C-5
C-6
C-7
Etiqueta de terminal Urmet
1
2
6
9
CA

Nota: La mayoría de los sistemas Urmet utilizan tomas a tierra compartidas, por lo que solo se utiliza la toma a tierra principal (C-4). Ring Intercom (2022) utiliza A-1 para la toma a tierra y Ring Intercom (2024) utiliza C-4.

Cable de Ring Intercom
C-1
C-2
C-3
C-4
C-5
C-6
C-7
Etiqueta de terminal Urmet
10
1
2
6
9
7*
11

*Urmet 1130 tiene CA como terminal Ring.

Para obtener ayuda con configuraciones no estándar

Si las instrucciones de este producto o la app de Ring no sirven para configurar el interfono, ponte en contacto con el servicio de asistencia de Ring Intercom para que te ayuden a solucionar el problema y ajustar la configuración.

Última actualización: hace 4 meses