Sicherheits- und Compliance-Informationen für Ring Alarm Sicherheitsset (2. Generation)

Verantwortungsvoll einsetzen. Lesen Sie vor der Verwendung alle Anweisungen und Sicherheitshinweise.

ACHTUNG! Das Missachten dieser Sicherheitshinweise kann zu Bränden, Stromschlag oder sonstigen Verletzungen oder Schäden führen.

ACHTEN SIE AUF KLEINTEILE! Ihr Gerät und das Zubehör können eine Erstickungsgefahr für Kleinkinder darstellen. Bewahren Sie beides außerhalb der Reichweite von Kleinkindern auf.

STRANGULATIONSGEFAHR! Kinder können sich mit Kabeln strangulieren. Bewahren Sie das Netzkabel außerhalb der Reichweite von Kindern auf.

ACHTUNG! Um die Gefahr eines Stromschlags zu vermeiden, dürfen Geräte NICHT geöffnet werden. Im Inneren der Geräte befinden sich keine Teile, die vom Benutzer gewartet werden können. Wenden Sie sich bei Reparaturfällen an den Kundenservice.

VORSICHT! Dieses Produkt enthält eine laute (ca. 100 dB) Sirene. Halten Sie sich nicht in der Nähe der Sirene auf, wenn diese ertönt. Eine Exposition in Nahbereich kann Ihr Gehör schädigen. Tragen Sie beim Testen des Alarms Gehörschutz.

ACHTUNG! Stroboskoplichter können Anfälle bei Patienten mit fotogener Epilepsie auslösen. Installieren, testen oder betreiben Sie das Produkt nicht, wenn Sie unter Epilepsie oder Empfindlichkeit gegenüber blinkendem Licht leiden.

VORSICHT! Dieses Produkt enthält helles blinkendes Licht. Schauen Sie nicht direkt in die Lichtquelle. Blinkendes Licht kann Schwindel verursachen. Seien Sie vorsichtig, wenn Sie das Produkt testen oder montieren, und dabei auf einer Leiter oder einem Tritthocker stehen.

VORSICHT! Um das Sturzrisiko zu verringern, ist bei der Montage des Produkts mithilfe einer Leiter oder einem ähnlichen Gegenstand Vorsicht geboten.

SICHERHEITSHINWEISE

Basisstation, Keypad, Signal-Verstärker, Tür-/Fensterkontakt, Bewegungsmelder

Diese Geräte sind nur für den Einsatz in Innenräumen vorgesehen und sollten in leicht zugänglichen Bereichen installiert und nicht abgedeckt werden. Setzen Sie die Geräte und Netzteile keinen Flüssigkeiten aus. Wenn das Gerät oder das Netzteil nass werden, trennen Sie alle Kabel vorsichtig von der Steckdose. Achten Sie dabei darauf, dass Ihre Hände nicht feucht werden. Warten Sie, bis das Gerät und das Netzteil vollständig getrocknet sind, bevor Sie sie erneut an die Steckdose anschließen. Trocknen Sie das Gerät und das Netzteil nicht mit einer externen Wärmequelle, z. B. einer Mikrowelle oder einem Haartrockner. Falls das Gerät oder das Netzteil Beschädigungen aufweisen, verwenden Sie sie nicht mehr. Verwenden Sie für die Stromversorgung des Geräts nur Zubehör, welches im Lieferumfang des Geräts enthalten ist. Um Stromschläge zu vermeiden, berühren Sie während eines Gewitters weder das Gerät noch jegliche Kabel, die mit dem Gerät verbunden sind. Ist ein Gerät an eine Steckdose angeschlossen, wird es bei Herausziehen des Steckers vom Stromnetz getrennt. Schließen Sie das Gerät nur an eine leicht zugängliche Steckdose an.

Außensirene

Die Ring Außensirene ist nur für den Außenbereich geeignet. Ihr Gerät ist wasserfest und eignet sich für die Nutzung im Außenbereich. Das Gerät ist jedoch nicht für die Verwendung unter Wasser vorgesehen. Tauchen Sie das Gerät oder die Batterien/den Akku zum Schutz vor Stromschlägen nicht in Wasser und setzen Sie das Gerät oder die Batterien/den Akku auch keinen anderen Flüssigkeiten aus. Verschütten Sie keine Lebensmittel oder Getränke auf dem Gerät oder den Batterien/dem Akku. Versuchen Sie nicht, das Gerät oder die Batterien/den Akku mit Öl, Lotion oder anderen abrasiven Substanzen zu reinigen oder zu polieren. Setzen Sie das Gerät oder die Batterien/den Akku keinem Salzwasser oder anderen leitenden Flüssigkeiten aus. Setzen Sie das Gerät oder die Batterien/den Akku nicht unter Druck stehendem Wasser, Wasser mit hoher Strömungsgeschwindigkeit oder extremer Luftfeuchtigkeit (z. B. einem Dampfbad) aus. Wenn das Gerät oder die Batterien/der Akku durch Eintauchen in Wasser oder Hochdruckwasser nass werden, trennen Sie alle Kabel vorsichtig von der Steckdose. Achten Sie dabei darauf, dass Ihre Hände nicht feucht werden, und warten Sie, bis Gerät und Batterien/Akku vollständig getrocknet sind, bevor Sie sie erneut an die Steckdose anschließen. Trocknen Sie das Gerät und die Batterien/den Akku nicht mit einer externen Wärmequelle, z. B. einer Mikrowelle oder einem Haartrockner. Um Stromschläge zu vermeiden, berühren Sie während eines Gewitters weder Gerät oder Batterien/Akku noch jegliche Kabel, die mit dem Gerät verbunden sind, wenn es an das Stromnetz angeschlossen ist. Falls das Gerät oder die Batterien/der Akku Beschädigungen aufweisen, verwenden Sie sie nicht mehr. Schützen Sie das Gerät vor direkter Sonneneinstrahlung.

Verwenden Sie nur das mit dem Gerät gelieferte oder speziell für die Verwendung mit dem Gerät vermarktete Zubehör, um das Gerät mit Strom zu versorgen. Die Verwendung von Zubehör von Drittanbietern kann die Leistung des Geräts beeinträchtigen. Unter bestimmten Umständen kann die beschränkte Herstellergarantie für Ihr Gerät durch die Verwendung von Zubehör von Drittanbietern ihre Gültigkeit verlieren. Darüber hinaus kann die Verwendung von inkompatiblem Zubehör von Drittanbietern Ihr Gerät oder das jeweilige Zubehör beschädigen. Lesen Sie vor der Verwendung des Geräts alle Sicherheitshinweise zu Zubehörteilen. Stellen Sie stets sicher, dass die Stromversorgung für alle Vorgänge ordnungsgemäß isoliert ist. Wenden Sie sich im Zweifelsfall an einen Elektrofachmann. Informieren Sie sich über die örtlichen Gesetze und Bauvorschriften, bevor Sie Elektroarbeiten durchführen. Möglicherweise sind Genehmigungen und/oder eine professionelle Installation gesetzlich vorgeschrieben.

SICHERHEITSHINWEISE FÜR BATTERIEN/AKKUS

VORSICHT! Bei unsachgemäßem Batteriewechsel/Akkuwechsel besteht Explosionsgefahr. Ersetzen Sie die Batterien/den Akku nur durch die gleichen Batterien/den gleichen Akku oder durch einen gleichwertigen, vom Hersteller empfohlenen Batterietyp/Akkutyp. Entsorgen Sie die gebrauchten Batterien/den Akku gemäß den Anweisungen des Herstellers.

Wenn Batterien/Akkus auslaufen, ergreifen Sie Maßnahmen, um zu verhindern, dass die Flüssigkeit in direkten Kontakt mit der Haut oder Kleidung kommt, da die Flüssigkeit korrosiv und giftig sein könnte. Entfernen Sie die Batterien/den Akku und reinigen Sie das Batteriefach/das Akkufach gemäß den Empfehlungen des Batterieherstellers/Akkuherstellers.

Basisstation, Keypad, Signal-Verstärker

VORSICHT BEI DER HANDHABUNG: Ihr Gerät enthält einen Lithium-Ionen-Akku und darf nur von einem qualifizierten Serviceanbieter ausgetauscht werden. Zerlegen, öffnen, quetschen, verformen, durchstechen und zerkleinern Sie den Akku im Gerät nicht und versuchen Sie nicht, Zugang zum Akku zu erlangen. Sie dürfen den Akku nicht verändern oder wiederaufbereiten. Versuchen Sie nicht, Fremdkörper in den Akku einzuführen, tauchen Sie ihn nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten ein und setzen Sie ihn nicht Feuer, Explosionen oder anderen Gefahren aus. Verwenden Sie den Akku nur für das System, für das er ausgelegt ist. Die Verwendung eines ungeeigneten Akkus oder Ladegeräts kann Brände, Explosionen, Auslaufen oder andere Gefahren zur Folge haben. Der Akku darf nicht kurzgeschlossen werden und die Akkupole dürfen nicht mit leitenden Metallgegenstände in Kontakt kommen. Achten Sie darauf, das Gerät oder den Akku nicht fallen zu lassen. Wenn das Gerät oder der Akku fallen gelassen wurde, insbesondere auf einer harten Oberfläche, und der Benutzer Schäden vermutet, versuchen Sie nicht, eine Reparatur durchzuführen. Wenden Sie sich an den Kundenservice, um weitere Unterstützung zu erhalten.

Tür- und Fensterkontakt

Dieses Produkt enthält Lithium-Knopfzellen. Zur Verwendung dieses Geräts sind Batterien erforderlich. Verwenden Sie ausschließlich neue Batterien vom Typ CR2032 (3V). Kombinieren Sie niemals gebrauchte und neue Batterien. Bewahren Sie alle Batterien außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Öffnen, zerlegen, durchstechen, schneiden, verbiegen, zerkleinern und erwärmen Sie die Batterien nicht und achten Sie darauf, dass keine Metallgegenstände die Batteriepole am Gerät berühren, da sie heiß werden und Verbrennungen verursachen können. Entfernen Sie alle Batterien, wenn sie verbraucht sind oder bevor Sie das Gerät über einen längeren Zeitraum lagern. Entsorgen Sie alle Batterien gemäß den geltenden Gesetzen und Vorschriften und werfen Sie sie zur Entsorgung nicht ins Feuer. Wenn Batterien auslaufen, ergreifen Sie Maßnahmen, um zu verhindern, dass die Flüssigkeit in direkten Kontakt mit der Haut oder Kleidung kommt, da die Flüssigkeit korrosiv und giftig sein könnte. Entfernen Sie die Batterien und reinigen Sie das Batteriefach gemäß den Empfehlungen des Batterieherstellers.

GEFAHR VON VERÄTZUNGEN! Dieses Produkt enthält Lithium-Knopfzellen. Batterien nicht schlucken. Das Verschlucken der Knopfzellenbatterie kann innerhalb von nur 2 Stunden schwere innerliche Verätzungen verursachen und zum Tod führen. Bewahren Sie alle Batterien außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Wenn Sie glauben, dass Batterien verschluckt wurden oder in den Körper gelangt sein könnten, suchen Sie sofort einen Arzt auf.

Bewegungsmelder, Außensirene

Dieses Produkt enthält Alkalibatterien. Zur Verwendung dieses Geräts sind Batterien erforderlich. Verwenden Sie nur neue 1,5-V-Alkalibatterien vom Typ AA (Bewegungsmelder) oder Batterien vom Typ D (Außensirene). Kombinieren Sie niemals gebrauchte und neue Batterien. Bewahren Sie alle Batterien außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Öffnen, zerlegen, durchstechen, schneiden, verbiegen, zerkleinern und erwärmen Sie die Batterien nicht und achten Sie darauf, dass keine Metallgegenstände die Batteriepole am Gerät berühren, da sie heiß werden und Verbrennungen verursachen können. Entfernen Sie alle Batterien, wenn sie verschlissen sind oder bevor Sie das Gerät über einen längeren Zeitraum lagern. Entsorgen Sie alle Batterien gemäß den geltenden Gesetzen und Vorschriften und werfen Sie sie zur Entsorgung nicht ins Feuer. Wenn Batterien auslaufen, ergreifen Sie Maßnahmen, um zu verhindern, dass die Flüssigkeit in direkten Kontakt mit der Haut oder Kleidung kommt, da die Flüssigkeit korrosiv und giftig sein könnte. Entfernen Sie die Batterien und reinigen Sie das Batteriefach gemäß den Empfehlungen des Batterieherstellers.

PRODUKTSPEZIFIKATIONEN

Basisstation

Modellnummer: 4K11E9-0EU0

Elektrische Leistung: 5,0 V DC 2,5 A

Netzteilmodell: DSA-13PFJ-05 050250

Netzteil von: Dee Van Enterprise Co., Ltd

Temperaturbereich: 0–40 °C

Drahtlose Funktionen:

• Dualband-WLAN (2,4 GHz und 5 GHz)

• Bluetooth

• Z-Wave

• Funk

Maximale effektive Strahlungsleistung:

868–868,6; 869,7–870 MHz 12,87 dBm ERP

2402–2480 MHz 17,84 dBm ERP

5180–5700 MHz 18,85 dBm ERP

5745–5825 MHz 11,55 dBm ERP

Ausgangsleistung:

GSM-900: Wert von 880–915 MHz < 33 dBm

DCS-1800: Wert von 1710,2–1784,8 MHz < 30 dBm

3G FDD-Band 1: Wert von 1920–1980 MHz < 24 dBm

3G FDD-Band 8: Wert von 880–915 MHz < 24 dBm

LTE FDD-Band 1: Wert von 1920–1980 MHz < 23 dBm

LTE FDD-Band 3: Wert von 1710–1785 MHz < 23 dBm

LTE FDD-Band 7: Wert von 2500–2570 MHz < 23 dBm

LTE FDD-Band 8: Wert von 880–915 MHz < 23 dBm

LTE FDD-Band 20: Wert von 832–862 MHz < 23 dBm

LTE FDD-Band 28: Wert von 703–748 MHz < 23 dBm

Stromverbrauch

* Das Gerät wechselt nach 20 Minuten Inaktivität automatisch ins Netz-Standby.

Ihr Ring-Gerät verwendet eine externe Stromversorgung. Um Informationen zur Energieeffizienz im Zusammenhang mit der externen Stromversorgung anzuzeigen, klicken Sie hier.

Tastatur

Modellnummer: 5B28S8

Elektrische Leistung: 5,0 V DC, 1 A

Netzteilmodell: DSA-5PF19-05 050100

Netzteil von: Dee Van Enterprise Co., Ltd.

Temperaturbereich: 0–40 °C

Drahtlose Funktionen: Z-Wave

Maximale effektive Strahlungsleistung:

868,40–869,85 MHz 3,46 dBm ERP

Stromverbrauch

* Das Gerät wechselt nach 1 Sekunde Inaktivität automatisch ins Netz-Standby.

Ihr Ring-Gerät verwendet eine externe Stromversorgung. Um Informationen zur Energieeffizienz im Zusammenhang mit der externen Stromversorgung anzuzeigen, klicken Sie hier.

Signal-Verstärker

Modellnummer: 5B28S6

Elektrische Leistung: 100–240 V ~50/60 Hz 40 mA

Temperaturbereich: 0–40 °C

Drahtlose Funktionen: Z-Wave

Maximale effektive Strahlungsleistung:

868,40–869,85 MHz 3,47 dBm ERP

Stromverbrauch

* Das Gerät wechselt nach 1 Sekunde Inaktivität automatisch ins Netz-Standby

Tür-/Fensterkontakt

Modellnummer: 5B28S5

Elektrische Leistung: 2 x CR2032 (3 V)

Temperaturbereich: 0–49 °C

Drahtlose Funktionen: Z-Wave

Maximale effektive Strahlungsleistung:

868,40–869,85 MHz 4,38 dBm ERP

Bewegungsmelder

Modellnummer: 5B28S7

Elektrische Leistung: 2 x AA (1,5 V)

Temperaturbereich: 0–49 °C

Drahtlosfunktionen: Z-Wave

Maximale effektive Strahlungsleistung:

868,40–869,85 MHz 0,09 dBm ERP

Außensirene

Modellnummer: 5AT3T4

Elektrische Leistung: 3 Alkalibatterien der Größe D (1,5 V), 1 Ring Schnellwechsel-Akkupack (3,65 V), 9–28 V DC, 12 W

Temperaturbereich: -20,5°C bis 48,5°C

Drahtlose Funktionen: Z-Wave

Maximale effektive Strahlungsleistung:

868,40–869,85 MHz 13,94 dBm ERP

Stromverbrauch

* Das Gerät wechselt nach 20 Minuten Inaktivität automatisch ins Netz-Standby.

KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

Hiermit erklärt Ring LLC, dass die Funkgeräte vom Typ Ring Basisstation (4K11E9-0EU0), Ring Keypad (5B28S8), Ring Bewegungsmelder (5B28S7), Ring Tür-/Fensterkontakt (5B28S5), Ring Außensirene (5AT3T4) und Ring Signal-Verstärker (5B28S6) – zusammenfassend mit Ring Alarm bezeichnet – der Richtlinie 2014/53/EU und den relevanten gesetzlichen Vorschriften im Vereinigten Königreich entsprechen. Den vollständigen Text der EU-Konformitätserklärungen finden Sie unter ring.com/doc.pdf.

FUNKFREQUENZ-KONFORMITÄT

Zur Gewährleistung des Gesundheitsschutzes erfüllt dieses Gerät die Grenzwerte für die Exposition der Öffentlichkeit gegenüber elektromagnetischen Feldern gemäß der Empfehlung 1999/519/EG des Rates. Dieses Gerät sollte mit einem Abstand von mindestens 20 cm zwischen dem Funkgerät und Ihrem Körper installiert und betrieben werden. Die Ring Basisstation darf nur im Innenbereich verwendet werden, wenn sie in den folgenden Ländern im Frequenzbereich von 5.180 bis 5.350 MHz betrieben wird: Österreich, Belgien, Bulgarien, Kroatien, Zypern, Tschechien, Dänemark, Estland, Finnland, Frankreich, Deutschland, Griechenland, Ungarn, Island, Irland, Italien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Niederlande, Nordirland, Norwegen, Polen, Portugal, Rumänien, Slowakei, Slowenien, Spanien, Schweden, Schweiz und Türkei. Dieses Gerät ist auf die Verwendung in Innenräumen beschränkt, wenn es in Großbritannien im Frequenzbereich von 5150 bis 5350 MHz betrieben wird.

SO RECYCLEN SIE IHR GERÄT ORDNUNGSGEMÄSS

In einigen Gegenden gibt es Vorschriften für die Entsorgung bestimmter elektronischer Geräte. Stellen Sie sicher, dass Sie Ihr Gerät gemäß den geltenden Gesetzen und Vorschriften entsorgen oder recyceln. Weitere Informationen zum Recycling Ihres Geräts finden Sie unter amazon.com/devicesupport.